瓶装商收购项目终止了大宗交易中利益分配谈判的需求，应能促进此项策略。

The bottling acquisition should boost this tactic by ending the need to negotiate a division of the spoils on every big deal.

youdao

股票分析员经常使用这些程序来管理风险，比如，当坏的新闻出现时，交易自动终止。

Quants often use these programs to manage their risks by, say, automatically shutting down trading when bad news hits.

youdao

一场争议能拖延甚至终止松下实现交易的希望。

A dispute could either delay — or even end-panasonic's hopes for a deal.

youdao

But as the foreign slave trade was cut off the domestic American slave trade absolutely boomed.

但当海外奴隶贸易被终止之后,美国国内的奴隶交易反而蓬勃发展起来

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选