结果表明，叶酸或亚叶酸可以保护肠隐窝中分化程度较低的细胞。

The results suggest that folic acid or folinic acid can protect the less differentiated cells in the intestinal crypts.

youdao

CMV 的 Sat-RNA 是一种亚病毒剂，取决于其辅助病毒的复制和细胞间的扩散。

Sat-RNA of CMV is a subviral agent, which depends on its helper virus to replicate and cell to cell diffuse.

youdao

研究人员在更客观的评论中也不免透露出对癌细胞的赞赏，就像福尔摩斯将莫里亚蒂作为一个有能力的对手加以赞赏一样。

Researchers, in their more detached moments, can't help admiring the cancer cell, the way that Sherlock Holmes admired Moriarty, as a worthy opponent.

youdao

What I want you to remember is that specific sub-populations of cells get activated, the activation results in a specific response.

我希望你们记住的是,一些特定的细胞亚群受到刺激时,被激活细胞将引起特定的应答

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

I'm not going to talk about them in detail but please look at that to remind yourself of those kinds of specialized sub-cellular units which are present in cells in humans but not present in bacteria.

我就不再赘述了,不过请你们看看书,回忆一下哪些特化的亚细胞结构单元,是人类细胞有,而细菌没有的

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

One of the results of that stimulation is that B-cells - a particular subset of B-cells - gets activated.

这种激活的结果之一就是,B细胞,一类特别的B细胞亚族被激活

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选