所有他们能共存没有矛盾的互相。
All of them can coexist without conflicting with each other.
我们可以克服文化冲突,寻求文化共存。在21世纪,这点十分重要,因为在一个全球化的世界之中,我们要互相合作。
'we can overcome cultural clashes and pursue cultural co-existence, which is very important in the 21st century, because we are co-operating with each other in a global world.
重要的是要记得,这些时代并不是互相排斥的,而是共存的,重叠的,并且是被在一起所使用的,就比如,药品被与心理疗法一起使用,以及,手术被与祈祷一起使用。
It's important to remember that these eras are not mutually exclusive; rather they coexist, overlap, and are used together, as when drugs are used with psychotherapy, and surgery is used with prayer.
It's in this way that these two differing drives coexist and in some measure cooperate in the developing and enriching of the good life, and in the developing and enriching of the good plot.
在这种情况下,这两个不相干的驱动力共存了,并且通过某种方式互相促进影响,为了使生命变得更加美好,或者说创作出一个更好更丰满的情节。
应用推荐