你还记得有一天你不想去上学，于是就生了病的事吗？

Do you recall falling sick on a day when you didn't want to go to school?

youdao

于是我说，哎。主耶和华阿，人都指着我说，他岂不是说比喻的吗。

Then said I, Ah Lord GOD! They say of me, Doth he not speak parables?

youdao

我很想看到她，于是便说：“妈妈，您能把灯打开吗？”

I wanted to see her so I said, "Mom, could you please switch on the light?"

youdao

So, reporters start calling the other rating agencies-- Standard & Poor's and Moody's and others--and say, are you going to down-rate these guys?

于是记者们开始询问其他的评级机构,像是标准普尔和穆迪,问他们,你们打算给这些公司降级吗

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But we all know do we not that most contemporary political scientists tend to be liberals. Their values are liberal values.

但我们都知道，不是吗？最当代的,政治科学家倾向于是自由主义者,其价值观是自由主义的价值观。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So we had the question, "Could machines, could machines reason?"

于是我们便产生了这样一个疑问,机器能推理吗

耶鲁公开课 - 死亡课程节选