我们的力量存在于我们决定的能力。

Our power is in our ability to decide.

youdao

在过去的世纪里，这些收藏品已经如此庞大以致于我们决定把它放到公众手中。

During the past century, the collection had grown so large that we decided it was finally time to place it in public hands.

youdao

在我们的示例中，由于我们决定使用Web服务端点的接口，因此没有WSDL文件。

In our example we do not have a WSDL file since we have decided to start with an interface to our web service end-point.

youdao

All right, so now we have the makings of a good thermometer and a good temperature scale.

这一常数只决定于温度,于是我们现在,可以定义一个理想的温度计和温标了。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

They might say, "Oh, well, you know, we're physical objects; determinism is true of us.

有人会说,人是物理实体,我们服从于决定论

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

For thinkers like Tocqueville for example regimes are embedded in the deep structures of human history that have determined over long centuries the shape of our political institutions and the way we think about them.

举例来说，对于像托克维尔之类的思想家而言,政体内嵌于人类历史的结构深处,许多世纪以来决定了,我们政治机构的形态,及我们对它们的看法。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选