他死时一文不名,葬于一处无名墓中。
另一位剧院的重要赞助人,萨瓦·莫洛佐夫的死将会让我同样震撼。他出资赞助了列宁的报纸,最终却于1905年在法国南部自杀身亡。
And so would the death of one of the theatre's patrons, Savva Morozov, who financed Lenin's newspaper and killed himself in the south of France in 1905.
我对公公的死感到很难过,他是一位热忱的美食家,热衷于品尝新的红酒,又不忘为给红酒搭配哪种食物争辩上几个小时。
I was saddened by the death of my father-in-law, a passionate gourmet who loved to try new wines and debate potential food-wine combinations for hours.
Milton, who had died in 1674, had established himself as a great English poet within twenty or so years of his death.
弥尔顿死于1674年,死前花了20多年,奠定了他伟大英国诗人的地位。
He died in 323, when he was not yet 33-years-old, and he died in Babylon of a fever, that is, of course, modern day Iraq.
他死于公元前323年,未满33岁,在巴比伦死于疟疾,也就是现代伊拉克。
Under torture, Alexis--who probably dies of cold, not of torture, in a very frozen cell-- named Boyar accomplices.
严刑之下,阿列克谢命丧黄泉,他本人可能并非死于严刑,而是在冰冷的牢房里冻死的
应用推荐