事物自身
双语例句原声例句
-
常规关系是事物自身的关系经过认知的折射，成为把握语言的认知工具。
Stereotypical relations are the relations inherent in things themselves, and they could, through the cognitive refraction, be turned into a cognitive instrument in the process of language use.
-
富丽堂皇的彩色，很多时候只是奢华的假面，用来掩盖事物自身的不完美。
The sumptuous colors are sometimes only a mask that covers up thing's imperfectness.
-
同化学规律、理规律一样，逻辑规律也是客观世界事物自身客观的、有的、质的、然的、定的联系。
As law like chemical law or physical law, logical law is objective, intrinsic, natural inevitable and the stable connection of the things of objective world.
-
But the purposiveness of the object is the way in which it is sufficient unto itself.
而“合目的性“只得是事物对,其自身而言的。
-
The thought is that there's something about us that needs explaining.
其思路是,存在一些有关我们自身的亟待解释的事物
-
And it says something, in a way, about how easily we can be misled as to what things in our environment, even things coming from our own body, mean.
说是的，在某种意义上，我们很容易,被周围环境中的事物所误导，甚至被来自我们自身的东西误导。
应用推荐