这些事件激发了马特奥·班戴洛创作其第24部小说的灵感。

These events inspired Matteo Bandello to write his twenty-fourth novel.

youdao

本页展示的是该小说主要事件的时间表(偶然的外部历史事件)和那时候的人物的大致年龄。

This page shows a timeline of the major events in the novel (with the occasional external historical event) and the approximate ages of the characters at the time.

youdao

相反，明智的老板知道，进步很少通过喧嚣的胜利（就像小说中想象的事件）取得，而是由不起眼的一个个小进步汇聚而成，需要时间和团队的努力。

By contrast, wise bosses know that progress is rarely achieved through noisy triumphs, like imagined events in fiction, but through unflashy, incremental steps that take time and a team effort.

youdao