任何一方都可更换自己指派的代表,但须书面通知对方。
Either Side can replace the representatives it has appointed provided that it submits a written notice to the other Side.
发生下列情形之一的,甲乙双方经一定期限内书面通知对方后,可解除本合同。
If one of the following cases occurs, party a and party B hereto may terminate this contract after informing the other party in written within certain period of time.
任何一方终止合同或变更合同内容,均需提前60天书面通知对方,否则,本合同被视为自动延续。
Each party has to furnish the other party at least 60 days with prior written notice for termination or change in this Agreement, otherwise this Agreement shall be deemed to extend automatically.
应用推荐