);另一种是作笼统规定,如习惯包装(Customary Packing)、海运包装(Seaworthy Packing)。由于后种规定易产生争议,故尽量避免采用。
基于2196个网页-相关网页
... 传统货 conventional cargo 普通包装;习惯包装 conventional packing 普通包装;习惯包装 conventional packing ...
基于32个网页-相关网页
...的基础条件,要力求订得具体明确、没有漏洞,条款之间,不应自相矛盾,切忌使用笼统和含糊不清的文词,如习惯包装(usual packing)等,否则事后容易产生分歧,发生纠纷。
基于8个网页-相关网页
... neutral l packing 中性包装 customary y packing 习惯包装 cargo o in bulk 散装货 ...
基于1个网页-相关网页
卖方习惯包装 seller's usual packing ; seller's s usual packing
香烟包装上的简单警告不会影响吸烟者的习惯。
The simple warning on the cigarette packet does not influence smokers' habits.
这是可以理解的,因为一些农民有个很糟糕的习惯,往麻袋包装的粮食里掺沙石以增加重量,多卖钱。
Some farmers have a nasty habit of adding dust and stones to their grain to increase the weight - and, thus, the value - of each sack sold.
由于不同的包装和不同的饮食习惯,可能英国人遭受更低水平的BPA。
It's possible that people in the UK are exposed to lower levels of BPA, because of different packaging or different dietary habits.
应用推荐