人生本来如此：喜欢的事自然可以坚持，不喜欢的怎么也长久不了。

Life was so: like natural can insist, don't like how also long not.

youdao

年华里的一个笔迹，即便没有意义，也长久地，永恒地存在着。喐。

In the mood for a handwriting, even without meaning, also long time, there exist forever and ever.

youdao

从此，索马里便自生自灭——饱受国际上的漠视，国内也长久经历着自相残杀的过程。

Since then, Somalia has rotted away, a victim of international indifference and its own internecine history.

youdao

It's going to be cancelled next year. I won't get my money back.' Loans must be made even if the debt will be cancelled, for the simple reason that the problem of poverty is a terrible and persistent problem.

因为在来年贷款会被解除，他们就收不回自己的钱了,即使是债务会被免除，人们也必须给人借贷，这仅仅,是因为贫困是一个长久存在的可怕问题。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

What might be the problem in the statement I just made that these kind of relationships are just as likely to survive as people who marry for love?

我刚才的陈述中存在什么问题,我说的这些种关系,也能像因爱而生的婚姻一样长久？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So it's important to realize the role of ceramics; they need to make storage jars that could be sealed very well and preserve the stuff for a very long time, and indeed, they did that.

从中希腊人意识到陶艺的重要性,他们需要烧制可以密封得很好的,可以用来长久保存食物的陶罐,他们也的确这样做了

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选