我现在不能见你—也许别的时候吧。

I can't see you now— some other time , maybe.

《牛津词典》

咱们现在就吃吧，也许还能赶上一场电影。

Let's eat now and maybe we could catch a movie later.

《牛津词典》

如果你一直在考虑购买共同基金，现在也许是冒险一试的时候了。

If you have been thinking about buying mutual funds, now could be the time to take the plunge.

《柯林斯英汉双解大词典》

Now this--as you think about it, you say to yourself, That's all very bracing and daring but Veselovsky is right.

现在你也许会暗自认为，嗯，这观点很新鲜大胆，但是什克洛夫斯基是对的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Maybe it won't now that we have better plans to prevent things like that, but suppose it did happen.

也许现在不会，我们有更好的方案,阻止这种事情发生，假设它真的发生了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Now,looking at the situation from the outside, Shelly Kagan we might be unable to tell which one is really Shelly Kagan.

现在，从外部看一下这个情形，我们也许无法说出谁才是。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选