我们正在谈论的有些事也许私下讨论更好。

Some of what we're talking about might better be discussed in private.

《柯林斯英汉双解大词典》

该国制造产业中有些职业也许会永远消失。

Some of the nation's manufacturing jobs may be gone for good.

《柯林斯英汉双解大词典》

时间安排也许会有些小小的变动。

There may be some minor changes to the schedule.

《牛津词典》

So some scholars have suggested that maybe the letter to the Ephesians was originally intended as a circular letter.

所以有些学者认为,也许以弗所书原本是一份通函。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

It may seem crazy but-- it may seem like a modest innovation but it actually was-- it was an important innovation.

这看起来也许有些疯狂,它看上去只是一个小创新,但实际上...,这是一个很重要的创新

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Or conceivably for some of these things, perhaps it mitigates it; it minimizes it in one way or another.

或者对于有些事情，也许它减弱了它的坏处;,它以某种方式减少了它的伤害。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选