使原住民成为罗马人的情况也导致边境地区自给自足的军事团体有效地成为了英国人。

The circumstances that had allowed natives to become Romanized also led the self-sustaining military community of the frontier area to become effectively British.

youdao

紧缩的信贷也导致了消费水平下降。

Tightening credit also is leading to lower consumption.

youdao

这种附加安全也导致不稳定及兼容性问题。

The extra security also led to instability and compatibility problems.

youdao

Because it represents foreigners investing in United States and that generates rates of return that effectively can generate that growth.

其实这和外国人在美国投资的道理是一样的,投资带来的收益，是由美国来埋单的,因而，实际上也同样导致了美国债务的增长。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

And there's a self-consciousness about the temporal strangeness of this poem that leads, I think, to its crisis moment. Look at stanza sixteen.

他自己也意识到,诗歌暂时性的古怪会导致，危机的到来，看第六段。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The operating system still finds it but this process of getting some of your files bits from here, some from here, some from here, induces a potential slow down.

操作系统根据文件块的地址,仍旧能够找到这一整个文件，这也导致了潜在速度变慢。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选