我们应该在时间和我们之间建立更牢固的关系。

We should build a stronger relationship between time and us.

youdao

更确切地说，这是欧洲和美国司机，尤其是南美司机之间的心理距离。

More precisely, it is the mental distance between the European and the American motorist, particularly the South American motorist.

youdao

大多数家长可能更喜欢一种能够在学校和钢琴课之间快速移动的交通工具。

Most parents would probably prefer a vehicle to zoom between school and piano lessons.

youdao

We see that the radius is shorter, so that means that the nitrogen-nitrogen bond is going to be shorter.

我们看到这个距离更短，这就意味着,氮与氮之间的键应该更短。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And the real killer is if we get too close we're even going to have nuclear-nuclear repulsion between the nuclei of the two atoms.

而更致命的是，如果我们靠得太近,我们甚至会有,两个原子核之间的排斥力。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And then, I mean when I started thinking about all the people issues and doing Psychology, it was like being in the university interacting with a lot of people that it kind of occurred to me that this would be something I was interested in, and like I knew how to do it so I just did.

当我学习心理学,开始思考人与人之间的关系，就像在学习之余,去结识不同的人,似乎我对这些更感兴趣，我知道如何去做，于是我就行动了。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选