我之所以离开是因为那工作简直是奴隶干的。

I left because the job was just slave labour.

《牛津词典》

他们之所以兼职是因为他们只能找到兼职工作。

They take part-time work because this is all they can get.

youdao

他之所以偷窃是因为他根本无法阻止自己。

He steals because he simply cannot stop himself.

youdao

One might win it in chemistry because the disciplines weren't as diverse as they are today. So, that's why I hesitate.

他之所以得到化学奖,是因为当时学科不像现在多样化,这就是我为什么会犹豫。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But this is where for lack of a better term non-western countries really formally challenged at the highest levels and the lowest, too.

之所以这么说，是因为找不到更好的表达方式了,这表明非西方国家,从最高层面和最低层面都提出了挑战。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

We call it a function. That is to say it has a function; it has a function within our understanding of the way in which a text has structure.

我们之所以称之为功能是因为它有功能;,我们文本结构的角度,去认识这种功能。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选