go top

有道翻译

举重若轻的

Effortlessly handling heavy tasks

以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译

双语例句

  • 照片被命名为大家,我为大家”。我女儿们安慰了我,希望他们永远记得我们能够举重若轻对待这种拍的疾病时,其实病也就那么可怕了。

    We named the pictures' All for One, One for All. '... my girls lessened my sense of unease and I hope they will always remember that scary stuff isn't quite so scary when you can laugh about it.

    youdao

  • 群运动健将举重若轻,毫不费力地在伸手不见五指地表碍事的树木间穿梭,连一个趔趄绊脚都没有

    The athletic creatures moved about with ease, despite their burden, navigating the invisible terrain and obsta-cles of trees without a hitch or stumble.

    youdao

  • 强势热衷事业雄心勃勃(丈夫翻版)脆弱敏感、伤痕累累直至崩溃边缘,查理兹·塞隆举重若轻地完成了这个角色

    From being strong, devoted and ambitious (a female copy of her husband) to vulnerable, hurt and on the verge of madness. Charlize Theron gracefully floats into this character.

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定