举足轻重，意思是只要脚稍微移动一下，就会影响两边的轻重。指处于重要地位，一举一动都足以影响全局。出自南朝·宋·范晔《后汉书·窦融传》：“方蜀汉相攻，权在将军，举足左右，便有轻重。”
举足轻重 [jǔ zú qīng zhòng]
adj. decisive
misc. hold the balance
网络释义
...旧主力绞尽脑汁设计开盘价，股民群体也似乎焕发了活力，但关键所在还不仅仅是新股本身，更是新股(IPO)对大盘举足轻重(Important)的影响；维持现行价格的并非股票内涵价格，不要是取决于市场上的供求关系，而恰恰新股会改变这种关系。
基于192个网页-相关网页
... 举世闻名be world-famous 举足轻重occupy a decisive position 名不符实unworthy of one's name ...
基于104个网页-相关网页
... hold in the balance尚未决定 hold the balance举足轻重，有决定权 in balance总得说来，通盘考虑，归根结蒂 ...
基于76个网页-相关网页
双语例句原声例句
-
参议员克里在华盛顿举足轻重。
-
她在争论中起着举足轻重的作用。
-
她是本地政坛举足轻重的人物。
She is one of the most influential figures in local politics.
-
The association of Catholicism as the dominant religion in both of the enemy countries, France and Spain, is extremely important.
作为这两个敌国的国教,天主教会和法国及西班牙的联系举足轻重
-
There's even some empirical work on just how high dimensions are really involved in elections.
甚至会有实际经验表明,多维度在选举中是多么举足轻重
-
So when we speak of banks, it is overwhelmingly commercial banks that matter.
所以当我们说到银行,最举足轻重的当属商业银行
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句