每个人都应该聆听您的荣耀,为取悦您而举行祭祀。
His glories should be heard by everyone and sacrifices should be performed for His pleasure.
在战国时代,楚国的一个男人给祖先举行祭祀。仪式结束后,这个人给他的仆人们发了一大杯酒。
In the Warring States Period, a man in the State of Chu was offering a sacrifice to his ancestors. After the ceremony, the man gave a beaker of wine to his servants.
尽管古人在腊八当天举行祭祀活动,敲锣打鼓以驱邪消灾,然而,是佛教把腊八变成了真正的节日。
Although ancient people held sacrificial ceremony and beat drums to drive out pestilence on Laba it is Buddhism that really takes it as a festival.
应用推荐