北京是中国四大古都之一。它也将在2008举办夏季奥运会。
Beijing is one of the Four Great Ancient Capitals of China. It will also host 2008 Summer Olympics.
这次威胁是在离中国北京举办夏季奥运会还有一个多礼拜时发出的。
The threats come just more than a week before the opening of the Summer Olympics in Beijing.
1986年，国际奥委会通过投票决定从1994年开始每年交替举办夏季奥运会和冬季奥运会。
In 1986 the IOC voted to alternate the Summer and Winter Games every two years, beginning in 1994.
应用推荐