双语例句原声例句
-
阿纳达科石油公司主要从事在美国，在墨西哥海湾深水，和阿尔及利亚的石油和天然气的勘探和生产。
Anadarko Petroleum Corporation engages in the exploration and production of oil and gas properties primarily in the United States, the deepwater of the Gulf of Mexico, and Algeria.
-
主要从事在线分析仪器及环保监测系统的研发、设计和生产，是西门子授权的在中国的分析仪器技术服务中心。
The company is mainly engaged in the R&D, design and production of online analytical instruments, and is the online analytical instrument technology service center in China authorized by Siemens.
-
最穷的墨西哥人大部分不受影响，因为他们集中在南部 且主要从事农业，农业的产出帮了大忙。
The poorest Mexicans have been largely unaffected, since they are concentrated in the south and mainly work in farming, where output has held up.
-
One of them, played by Orson Welles, is in a black market racket in Vienna and is making a living doing something very bad in the black market.
其中由，Orson，Welles，扮演的，一位活跃于维也纳的黑市勾当,生计主要是靠在黑市中,从事非常卑鄙的交易。
应用推荐