主客观相统一的定罪原则并不否定主观超过因素的存在。
The conviction rule of the unification of subjectivity and objectivity do not deny the existence of over subjective factors.
作者从原语创作、双语转换和翻译目的与评价三个方面,较为细致、深入地论证了翻译的主客观统一的辩证原则。
Such a dialectic logic is demonstrated, fairly carefully and deeply, in the creation of the source text, the bilingual transferring process, and the purpose and appreciation of the target text.
应用推荐