“我在学校时成绩不是很好。”— “那你为什么当老师呢？”

"I wasn't a very good scholar in school."—"Then why did you become a teacher?"

《柯林斯英汉双解大词典》

我这里不是想说，你真傻，柏拉图，你为什么没想到无线电波呢？

My point here is not to say, oh, you idiot, Plato, why didn't you think of radio waves?

youdao

我的名字不是小姐，你为什么不叫我海蒂呢？

My name is not Miss, why don't you call me Heidi?

youdao

Wouldn't that be 2, oh sorry, never mind.

为什么不是2呢,算了,当我没说

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选