我们把孩子送到学校也只不过是为了(让他们)接受实用教育——而并非为了追求知识。
Our schools are where we send our children to get a practical education—not to pursue knowledge for the sake of knowledge.
我们学习是求知识,所以我们知道很多;美国人学习是为了有创造性,或者学习中保持了创造性,所以他们创造了很多东西。
We learn to get knowledge, so we know much; the Americans learn to be creative, or learn and keep creative, so they create many things.
这个男孩说着一嘴流利的英语,为了到仰光买哈利波特(零售价50美元)在攒钱,弹得一手好琴,对美国和西方的知识求知若渴。
saves his money in order to buy Harry Potter books in Yangon, which retail for $50; plays piano brilliantly; and has an insatiable thirst for knowledge about America and the West.
应用推荐