现在我怎么可能花时间去为一个雕塑摆姿势呢？

How could I possibly take the time to pose for a sculpture now?

youdao

最近的一项研究表明，花时间为食物拍照会让食物变得不那么美味。

A recent study shows that spending time on photos of food makes the food less pleasant.

youdao

她为他的能力感到骄傲，而且她喜欢花时间和其他专家比较和回顾他的能力。

She takes a pride in her ability and likes to calibrate and brush up on her skills by spending time with other experts.

youdao

But what eventually evolved in the South and we will return to this a good deal next Tuesday when I'll devote an entire lecture to this kind of slaveholder worldview and the pro-slavery argument the pro-slavery defense and how that evolved into a political culture.

但南方特点究竟是如何形成的这个问题,下周二我们会细细讲,那时我将花整堂课的时间讲,奴隶主的世界观和其支持奴隶制的理由,他们对奴隶制的支持,和奴隶制是如何演变为一种政治文化的

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Like what the heck have we been spending our time for-- our time on with Bubble Sort and with Selection Sort and in fact there's plenty of other N squared sorts that we're not even gonna bother looking at.

真见鬼，我们竟然在-,冒泡排序和选择排序上花时间,而事实上，还有很多我们根本都不想考虑的,复杂度为N平方的排序方法。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选