传媒公司欲为其实体产品注入新鲜血液。
Media companies try to breathe new life into physical products.
胡汉文化冲突不仅大大的提高了胡文化的水平,也为汉文化注入了新鲜血液。
The Hu-Han culture conflict not only greatly improved the level of the Hu culture, but also poured fresh blood into the Han's.
他的翻译理论也对翻译界产生了不小的影响,为翻译理论的研究注入了新鲜血液,开辟了新的研究视野。
Nida's translation theory also exerted a tremendous influence on translation study, which opened a new dimension to Bible translation.
应用推荐