这还是自2007年以来头一次提价。 按照提议,对美国永久性居民和包括外国技术工人、企业家在内的临时性居民的申请费用将平均增长10%。
They would raise by an average of 10% the cost of filing petitions for permanent legal residency and temporary residency for foreign skilled workers and foreign entrepreneurs.
之后,马丁宣布一项即时生效的临时性禁令,禁止议员报销家具和因更换第二套住房产生的费用,这两种报销恰恰是“报销门”事件中最受诟病的行径。
Later Martin announced an immediate interim ban on MPs claiming for furniture and the "flipping" of second homes, two of the most incendiary practices to emerge from the expenses scandal.
由于会计所得和纳税所得之间的临时性差异,而导致的所得税费用在会计期间之间的分配。
Allocation of income tax expense among accounting periods because of temporary differences between accounting income and taxable income.
应用推荐