第四十一条竞买人之间恶意串通的，拍卖无效。

Article 41 An auction is void if there is malicious collusion between the bidders.

youdao

参与恶意串通的竞买人应当承担拍卖船舶费用并赔偿有关损失。

Any bidder involved in malicious collusion shall pay expenses for auctioning the ship and compensate losses incurred.

youdao

这一系统避免了“甜心宝贝”——一种收银员与小偷串通的偷盗事件的发生。

The system prevents " sweethearting "—the practice by which cashiers collude in a theft, either by failing to scan an item or by entering the wrong price.

youdao

They don't know--They think that they're teaching somebody in a memory game but actually the person who is being shocked is a confederate who is trained to react in certain ways as he's being increasingly shocked.

他们不知道…他们以为,他们是在用记忆游戏来教被电击者,但其实被电击者早就和设计实验的人串通好,当电击者电击的次多增多时,他就会装成相应的样子。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So we'll come back and talk about more of these things as the course goes on, but let's just come back to the two we forgot there: so the collusion case and the case back in Law & Order with the prisoners in the cell.

随着课程的深入,我们会继续讨论更多类似的问题,但现在我们先回到之前的两个案例,串通和法制的案例,即囚徒困境

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选