历史学科本身蕴含着极为丰富的情感教育素材。

The subject of history has rich materials for emotion education.

youdao

她还具有丰富的情感，尽管至今还象末熟的果子那样酸涩得难以入口。

She possessed affections, too, though hitherto acrid and disagreeable, as are the richest flavours of unripe fruit.

youdao

发达的审美感受能力、创造性的想象、丰富的情感和娴熟的艺术表现技巧是艺术家的主要内涵。

Developed the ability of aesthetic experience, creative imagination, rich emotion and adept artistic skill is the main connotation.

youdao

It seems like magic that a fleshy lump of gray, disgusting meat can give rise to these feelings.

这就像魔术一样,一堆灰色的,恶心的肉团,居然能产生如此丰富的情感

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So in this 40-minute interval we've gone sort of through an emotional musical journey here from despair, despondency, uncertainty, to whatever- to personal triumph, and in a way that mirrors some of the things that were going on in Beethoven's life.

在这四十分钟的乐曲里,我们走完了一趟情感丰富的音乐旅程,从消沉沮丧,到半信半疑,再到个人胜利,其实在某种意义上也反映了事实,贝多芬的人生,也将经历相似的历程

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选