现代的意思并没有承载“modern”一词内在的丰富涵义。

Xiandai does not and can not carry the rich meaning inherent to the word "modern."

youdao

“自愿简易”意为“以一种外在更简单，而内在更丰富的方式生活”，正如Duane Elgin 在他1993年的书中写到的，“自愿简易”。

Voluntary Simplicity is “living in a way that is outwardly more simple and inwardly more rich, ” as Duane Elgin put it in his 1993 book, Voluntary Simplicity.

youdao

流露内在心理的动作、姿势、神情、语气等非常多，而且极其丰富和微妙，对感知觉和洞察力非常敏锐的人而言，所有的这些神情动势都是“泄密”的端口。

To the acute person who are sharp on the sense and discernment, the rich and subtle show in the posture, expression, tone and the action ect, is the port of leaking.

youdao