以人民为中心的发展思想 the vision of people-centered development ; A Development Concept that Puts People First
中国发展的成果 the fruits of China’s development
中国的和平发展道路 China’s Peaceful Development Road
中国的五年发展计划 the Five-Year Plan of China
深入贯彻以人民为中心的发展思想 Our vision of making development people-centered has been acted on
飞速发展中的现代科技 Chinese Journal of Nature
这一种趋势被认作二十世纪自然史展现中的主要发展之一。
This particular trend is regarded as one of the major developments in the presentation of natural history in the twentieth century.
七岁时进行的测试为孩子在学校中的学习发展提供了一个测量基准。
Tests at the age of seven provide a benchmark against which the child's progress at school can be measured.
讨论围绕着东欧的发展这一中心议题进行。
These materials were transmitted and developed by different circles within Israelite society over centuries, and they crystallized at different times.
这些资料被传播发展,几世纪来,由以色列社会中的不同圈子,它们曾在不同的时期都非常明确。
It's a poem deeply invested in the tradition of pastoral poetry, pastoral poetry from Theocritus and Virgil onward.
这是一首深深植根于从忒俄克里托斯和维吉尔时代,不断发展而来的田园诗的传统中的诗。
If you look at the history of engines there are discrete advances when people were able to apply the theory more and more.
如果你去回顾一下引擎的发展史,就会发现在这进程中的取得的各种突破,都源于对理论更加充分的应用
应用推荐