今年，中国颁布了一项新的法律。
中国法律援助制度经过十年的酝酿和准备，终于以《法律援助条例》的颁布实施为标志正式确立。
After ten years' fermentation and preparation, the legal aid system of China is finally established, symbolized by the promulgation and implementation of the Regulations of legal aid system.
中国为此颁布的法律、法规和规章多达30余项。
Hence China has promulgated more than 30 relevant laws, statutes and regulations.
应用推荐