如向外国人介绍“梁山伯与祝英台”，可以说 这是“中国的罗密欧与朱丽叶” （Chinese Romeo and Juliet） 介绍“七月七夕”， ， 可以说这是“中 国的情人节”（Chinese Valentine''s Day） 这样做的好处是使目的语读者马上能联系到自己...
基于24个网页-相关网页
由邰丽华编导、一群聋孩子表演的精缩舞剧《化蝶》，是中国的《罗密欧与朱丽叶》。
The abridged dance drama Butterfly Lovers is led by hearing impaired director Tai Lihua and performed by the hearing impaired duo known as the Chinese Romeo and Juliet.
2011年，中国杰出的先锋戏剧导演孟京辉尝试重新编排《罗密欧与朱丽叶》，确定的是，他颠覆了原作。
The same play was definitely subverted when Meng Jinghua, China's pre-eminent avantgarde impresario, took a stab at it in 2011.
应用推荐