...上翻译了（按，由德文译成英文）威特福格尔（Wittfogel）博士的著作《中国的经济与社会》（wirtschaft und Gesellschaft Chinas）的部分内容，同时还要感谢威特福格尔（Wittfogel）博士为我提供了上述引文以及该书中其他选段的英文版本。
基于1个网页-相关网页
创建纳税人管理体制是中国经济与行政管理体制改革的主导目标取向，其社会经济条件日趋成熟。
The leading objective of the reform of China's economy and administration system is to establish a taxpayer management system whose social economy conditions have been more and more mature now.
中国的自然与社会经济条件差异极大，农业地域性尤其突出。
There is a distinct difference in China's natural and social economy condition and the agricultural regional feature is more outstanding.
中国企业孵化器成立以来，创造了显著的经济效益与超预期的社会效益。
Once Business incubator was set up in China, it brought remarkable economy benefit and went beyond the expectation of society benefit.
应用推荐