中国的发展与进步,不会对任何国家构成威胁。
A developing and progressing China does not pose a threat to any country.
体现出中国巨大的历史进步和发展势头。
China has made historic progress and enjoys strong momentum of growth.
虽然有人倾向于认为,梁先生的环保成就并不能促进中国进步,但梁先生矢志不移——中国的蓬勃发展,应当是用绿色意识、绿色精神武装起来的蓬勃发展。
Some were inclined to think that Mr Liang was less than committed to China’s progress. But he was determined that China should surge forward armed with green sensibility, and a green heart.
应用推荐