中国本土电影会在多大程度上影响好莱坞电影热卖？
How much will Chinese-made films impact the popularity of Hollywood films in China?
90年代中期中国电影市场达到最低谷，进口大片的引进一定程度上激活了疲软的市场，而二十一世纪伊始中国本土的“商业大片”纷纷问世，把沉闷已久的票房重新带动起来。
It was in middle of 1990s when Chinese film market was in its midnight that the imported Hollywood movies such as The Titanic recovered the market for a while.
此外，促使好莱坞牵手“中国风”的根本原因在于全球电影市场和中国本土体制的双重作用。
Moreover, what motivates Hollywood to incorporate "Chinese Style" into movies is the interplay of global film market and Chinese domestic system.
应用推荐