20世纪90年代以来的女性自传体小说作为中国女性文学的一部分,呈现了前所未有的女性话语姿态。
Female autobiographical novels as a part of Chinese female literature in 90 ~ s of 20th Century manifest an inimitable female speech locution.
在他的行为先导下,中国的女性作家作为一个不容忽视的群体力量跨入文坛,从而掀起了中国女性文学的破茧而出。
Under his leading, the Chinese feminine writers appeared in the literature field as a significant group power, and led the appearance of the Chinese feminine literature.
这两种基本的叙事视角又与女性的两种基本生存场景之间存在着共振式的应答关系 ,称之为中国女性文学的应答叙事。
These two perspectives of narration have a resonant relationship with the two basic existential situations, which is known as Responsive Narration in the Chinese Female Literature(RNCFL).
应用推荐