“文气”是中国古代文艺理论中非常重要的范畴。
"Wenqi" is a very important category in the Chinese ancient literature theory.
意象是中国首创的一个审美范畴，也是中国古代文艺理论固有的概念。
Image "is an aesthetic category initiated in China and also an inherent concept in ancient Chinese literature and art theory."
在如此“全球化”浪潮下，如何研究中国古代文艺理论，及其在当代的生存价值如何，越来越受到人们的关注。
In this waves of globalization, some matters as to how to study Chinese ancient literary theories and how to value it in the modern society have attracted more and more attentions.
应用推荐