与在古希腊和古罗马不同，中国人可以从菜单上选择食物。

Unlike in ancient Greece and Rome, people in China could choose food from a menu.

youdao

“我们从各方都听说了我们在数学方面的教学不足，而中国人在这方面遥遥领先。”哈克说。

"We hear on all sides that we're not teaching enough mathematics, and the Chinese are running rings around us," Hacker says.

youdao

中国人本身也从西方借鉴了许多特殊的器皿形式，比如带有长嘴喷口的瓶子，并特地为欧洲市场设计了一系列装饰图案。

The Chinese themselves adapted many specific vessel forms from the West, such as bottles with long spouts, and designed a range of decorative patterns especially for the European market.

youdao