第四条中国人民银行是代表处的审批和业务监督机关;中国人民银行分行对本辖区的代表处进行日常监督。
Article 4 the People's Bank of China is the organ to be responsible for the examination and approval of the representative offices and for the supervision and administration of their businesses.
外国银行增设分行的申请,应于中国人民银行前次批准设立分行之日起一年后方可提出。
The application for adding branch bank of foreign bank may only be filed one year after the day on which the People's bank of China approved the establishment of its branch for the last time.
中国人民银行济南分行调查统计处课题组。
Research Group of Financial Survey and Statistics Division, Jinan Branch, PBOC.
应用推荐