没有一所中国大学特别享誉世界，但诺华认为这些大学的标准业已达到世界水平。

None of the Chinese universities is particularly famous, but Novartis believes their standards are already world-class.

youdao

现在这道菜已经享誉世界了，色香味俱全使其成为老外最喜欢的中国菜之一。

The dish is now popular all over the world. With its great look and taste, Sweet and Sour Pork takes the cake among foreigners' favorite Chinese dishes.

youdao

埃及与中国都是享誉世界的文明古国。

Both Egypt and China are renowned old civilizations.

youdao