另一方面，性别平等意味着女性必须在工作中竞争。

On the other hand, gender equality means women have to compete in the workforce.

youdao

另一方面，在美国，许多不动阶级的人生活在令人沮丧的头条新闻中。

Many members of the immobile class, on the other hand, live in the America of the gloomy headlines.

youdao

另一方面，在美国，许多不动阶级的人的生活体现在令人沮丧的头条新闻中。

Many members of the immobile class, on the other hand, live in the America of gloomy headlines.

youdao

On the other hand, temperature, volume and pressure are variables that are much easier in the lab to keep constant.

另一方面，温度，体积和压强,在实验室中比较容易保持恒定。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

So again, idea on the left, fairly straightforward, idea on the right, same but just looks a little different.

从一方面来看，其中蕴含的编程思想是相当简单的，但从另一方面来看，相同中又有那么一丝不同。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

On the other hand the Fed is also concerned with unemployment and the possibility of a collapse in the system.

另一方面,美联储也被失业和,这个体系中崩塌地潜在的可能性困扰着。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选