摘要:罗曼尼·康帝酒庄的掌门人奥伯特·德·维兰认为,2014年份对于勃艮第来说是一个相当微妙的年份,风土特征是这一年份葡萄酒最为鲜明的个性标签。
ABSTRACT: Domaine DE la Romanee-Conti's Aubert DE Villaine has said the wines of 2014 are particularly marked by their terroir expression, in what was a tricky vintage in Burgundy.
企业社交网络就像是详细的、个性化的公司目录,提供标签、社交书签和留言等功能——组成完整网络的所有部分。
The enterprise social network is much like a detailed and personalized corporate directory with features like tagging, social bookmarking, and commenting-all integral components of the network.
个性化的照片拼贴可以轻松实现,还可以直接在图像上加上文本标签。
Personalized photo collages are a snap to make, and pictures can be labeled with text right on the image.
应用推荐