以此为我国商业银行完善个人住房贷款风险管理体系提供一定的参考意义。

This is our country commercial bank perfecting personal housing loan risk management system to provide certain reference significance.

youdao

依据组织标准、过程和指导，风险管理项目分为四类：个人计算机、服务器、主机和网络。

Risk management projects can be grouped into four categories: PCs, servers, mainframes and networks, according to organization standards, procedures, and guidelines.

youdao

相信平面世界的广告宣传的管理者们在处理他们个人的风险时也是这样做的。

Managers who believe the hype of a flat world do so at their own risk.

youdao

It means we really haven't done anything-- that's an exaggeration-- we've done very little to manage risks that individuals or that countries face, for that matter, or even individuals face.

这意味着我们面对冲击无动于衷-,这有点夸张-,我们只做了很少努力,来管理个人，或国家面临的风险。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选