尊老爱幼是中国的优良传统,在公交车上给老人和孕妇让座是一个人素质的体现。
The respect for elders and care for the young is China's fine tradition. Offering one's seat to somebody on the bus for old person and the pregnant woman is a person quality manifestation.
修养是一个人品德素质的反映,它体现在人们的言行举止中。
Culture is a reflection of individual moral character, it is reflected in people's words and deeds.
四商既包含科学素质又包含人文素质,是一个人的综合素质的集中体现。
Four quotients contain both quality of science and quality of humanities, which are considered as the incarnation of a person's comprehensive.
应用推荐