“在其中一次会议中，我发现了我个人的偏见。”他回忆道。

"Through one of the sessions, I discovered my personal bias," he recalls.

youdao

你可以找出个人的偏见。

You might discover personal biases.

youdao

这只是你个人的偏见。

That's just your personal prejudice.

youdao

But actually, the thing I want to think about is a crude pun there, a "fairy" tale. Proust is himself gay. One of his big subjects is homosexuality, and Nabokov's reaction to this is really homophobic. This is not just about Nabokov's personal prejudice.

但事实上，我想说的是这里的一个粗糙的双关语，一个“童话“故事，普鲁斯特是一个同性恋，他讨论的一个,话题就是同性恋，但纳博科夫对此是相当反感的,这仅仅是因为纳博科夫的个人偏见。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选