双语例句原声例句
-
人们对雕塑的材料和形状有意想不到的个人吸引力，通常会对雕塑的形状产生幻觉。
Like a spatial Rorschach, the materiality and form of the objects create unexpected and personal associations in people's minds. People "see things" in the forms.
-
一个人的腋窝会产生全部的吸引力，一些块菌就是利用了这样一种人性的特性——至少在化学家看来是这样的。
A person's armpits have all the appeal, and some truffles take advantage of such a human nature—at least to chemists.
-
这些债券对于个人投资者的主要吸引力在于它们提供的安全感和心灵的平静。
The main appeal these bonds hold for individual investors is the safety and peace of mind they offer.
-
I wasn't very interested in that kind of thing, and there's nothing in these photographs that really appealed to me personally.
我对这类事情很不感兴趣，这些图片对我个人,没有任何吸引力。
应用推荐