lose face ; be disgraced ; bring shame on oneself
丢脸 lose face ; disgrace ; Shame ; contempt
丢脸的 discreditable ; shameful ; disgraceful ; ugly
丢脸的人 dishonour ; disgrace ; shame
真丢脸 Taiwanese game show ; What a shame ; Shame on you ; Shame
出丑、丢脸 make a fool of oneself
你在丢脸 You're throwing shame daddy
热爱丢脸 ENJOY LOSING FACE
享受丢脸 enjoy losing face
a loss of face;
丢脸的事
Shame on you!
你真丢脸!
这组词都有“丢脸，羞愧”的意思，其区别是：
shame 多指因非法婚烟、私生、卖国或犯法等而丢失脸面或败坏名声，使他人认为“丢脸”、“可耻”。
embarrassment 多指在社交活动中所遇到的尴尬事。
disgrace 常指失去他人的尊敬和称赞而使自己感受到的丢脸、耻辱。
dishonour 指失去原来享有的光荣或自尊和自重。
以上来源于网络
我为我写出幼稚的话感到丢脸。
I'm ashamed of the babyish nonsense I write.
《柯林斯英汉双解大词典》
他们不想要战争，但他们也不想丢脸面。
They don't want a war, but they don't want to lose face.
你会丢脸的。
You'd be a disgrace.
youdao
There's something shameful about it and he felt shame.
他觉得那很可耻,而他感到丢脸。
耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选
丢脸，指失去体面、好感或荣誉。见巴金 《秋》二：“我只求他们少给爷爷丢脸。”
详细内容
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动
