他们的业绩会恶化而且热钱会移到别处。
Their performance will deteriorate and hot money will move elsewhere.
许多人现在预计,有很高比例的公司业绩会再度好于分析师预期。
Many people now expect a high percentage of companies once again to do less badly than the analysts forecast.
但是迟早他们会被市场潮流的逆转而毁坏;他们的业绩会恶化而且热钱会移到别处。
But sooner or later they will be undone by a change in market fashion; their performance will deteriorate and hot money will move elsewhere.
That matters for the company because if the plant works out to be a success, then the company will do well.
这对公司有影响,因为工厂一旦运转成功,业绩就会上升
And many people would look back on Dell and say, "You just went straight up." Well, not exactly.
回头看戴尔的发展历程,很多人会说,你们的业绩直线上涨,其实并不尽然。
We were going down all the time because of it, because we could not see what was happening.
因此,我们的业绩一路下滑,也因为我们无法预测会发生什么。
应用推荐