律师执业权利 lawyers' rights to perform their duties
劳动就业权利 right to employment.
平等就业权利 equal rights to employment
土地矿业权拍卖 the auctioning of land-use and mining rights
关于依法保障律师执业权利的规定 the Provisions on Protecting Lawyers' Practicing Rights in Accordance with the Law
土地业权 land title ; title to land
永久业权 freehold ; hak milik
业权文件 document of title ; title document
共有业权 co-ownership ; multiple ownership
财产登记薄也会写出该财产是永久业权的还是租凭的。
The property register will also say whether the property is freehold or leasehold.
拥有租凭房屋的人们将被给予一项新的权利买下他们房产的永久业权。
People owning leasehold homes will be given a new right to buy the freehold of their property.
推行业权注册制度,加强保障土地及物业权益,以及精简业权转易程序。
Promoting a title registration system to give greater security to interests in land and property and simplifying conveyancing.
应用推荐